名称:北京语易教育中心
地址:东城区东方广场D座1609室
地址:朝阳区嘉里中心C座2611室
地址:朝阳三里屯嘉盛中心10层B
网址:www.yuyan163.com
电话:18611705948
微信:18611705948
传真:010-57025965
语易教育
联系我们
北京师范大学
北京语言大学
国际注册汉语教师认证协会
北京市教育委员会
中国传媒大学
国家语言文字网
合作机构
意见类型:

 

意见内容:

 

联系电话:

 

电子邮箱:

 

意见反馈
证书类型:
考试时间:
报考省份:
证书查询
称谓
称谓

称谓 (CHHENG-ūI)

1.请问小姐汝贵姓?
Chhiá? mn?g sió-chiá kùi-sì??
(请问小姐贵姓?)
2.我姓李,“李世民”的“李”。
Góa sì? Lí, “Lí Sè-b?n” ê “Lí”.
(我姓李,“李世民”的“李”。)
3.阮有阿祖、阿公、阿嬷、阿爸、阿母、阿兄、阿姊、阿弟佮阿妹,ah汝咧?
Gún ū a-tsó?, a-kong, a-má, a-pā, a-bú, a-hia?, a-chí, a-tǐ kah a-mě, ah lí leh?
(我有爷爷、奶奶、爸爸、妈妈、哥哥、姐姐、弟弟和妹妹,那你呢?)
4.阮佫有阿舅、阿妗、阿姨、阿叔、阿婶、阿伯、阿姆、阿姑佮阿丈。
Gún koh-ū a-kū, a-kīm, a-?, a-chek, a-chím, a-peh, a-?, a-ko? kah a-tiū?.
(我还有舅舅、舅妈、阿姨、叔叔、婶婶、伯伯、伯母、姑妈和姑(姨)丈。)
5.伊是啥侬?
I sī siá?-lang?
(他是谁?)
6.伊是阮同学。
I sī gún tang-o?h (t?ng-o?h).
(他是我的同学。)
7.迄个诸姥医生姓啥?
Hit-ê tsa-bó? i-seng sì? siá??
(那个女医生姓什么?)
8.伊姓郝,医术真高明。
I sì? Hok, i-su?t chin ko-bêng.
(她姓郝,医术很高明。)
9.坐伫咧头前迄个诸夫的,是啥侬咧?
Che tī-leh thau-chêng hit-ê ta-po?–ê, sī siá?-lang leh?
(坐在前面的那个男的是谁啊?)
10.请借问叨一个是冯先生?
Chhiá?-chioh-mn?g tó-chi?t-ê sī Pang–sian-si??
(请问哪位是冯老师啊?)
11.冯先,汝好。我是宋小英in老父啦。
Pang–sian, lí hó. Góa sī Sòng Sió-eng in lāu-pē lah.
(冯老师,你好。我是宋小英他爸。)
12.宋先生,汝有甚物代誌无?
Sòng–sian-si?, lí ū sím-mi?h tāi-chì b??
(宋先生,你有什么事情吗?)
13.我想卜(欲)找马校长。
Góa beh chhē Má Hāu-tiú?.
(我要找马校长。)
14.即个囡仔生做佮汝真siang面,稳当是恁囝。
Chit-ê gín-á si?-tsòe kah lí chin siang-bīn, ún-tàng sī lín kiá?.
(这个小孩长得和你很相像,肯定是你儿子。)
15.即个诸姥囡仔生做真水,偌大汉啊?
Chit-ê tsa-bó? gín-á si?-tsòe chin súi, lōa tōa-hàn ah?
(这个小女孩长得很美,多大了?)
16.拄好十岁足。
Tú-hó tsa?p-hè chiok.
(刚好满十岁。)
17.遮个囡仔拢真古锥,全部汝的学生是呣?
Chiah-ê gín-á lóng chin kó?-tsui, tsoan-pō? lí ê ha?k-seng sī–m??
(这些小孩挺可爱,全部是你的学生吗?)
18.徛伫后壁迄个呣是。
Khiā tī āu-piah hit-ê m?-sī.
(站在后面的那个不是。)
19.伊是隔壁班的班长。
I sī keh-piah-pan ê pan-tiú?.
(他是隔壁班的班长。)
20.伊昨日无来上课。
I tsa-ji?t b? lai siōng-khò.
(他昨天没来上学。)
21.恁爸仔退休抑未?
Lín pā-á thè-hiu a?h bē?
(你爸爸退休了吗?)
22.伊旧年着退休囉。
I kū-n? to?h thè-hiu lo?h.
(他去年就退休了。)
日常用语:
1.肝胆朋友:换贴兮 / oā?-thiap–ê
2.理发师:剃头师 / thih-thau-sai
3.淘气鬼:擿动鸡、贱虫 / tih-tāng-koe, chiān-thang
4.婴儿:红婴仔、婴仔 / ang-e?-á, e?-á
5.小孩:囡仔 / gín-á
6.邻居:厝边 / chhù-pi?
7.小伙子:少年家 / siàu-lian-ke
8.客人:侬客 / lang-kheh
9.姐妹俩:两姊妹仔 / nn?g-chí-bē-á
10.妻子:姥、家后、厝内 / bó?, ke-āu, chhù-lāi
11.高个子:躼跤兮 / lò-kha–ê
12.大块头:大箍兮 / tōa-kho?–ê
13.胖子:阿肥仔 / á-p?i-á
14.媳妇:新妇 / sin-pū
15.谁:啥物侬(siá?-mi?h-lang)、啥侬(siá?-lang)、siang、siáng
16.女:诸姥 / tsa-bó?
17.男:诸夫 / ta-po?, tsa-po?
18.可爱:古锥 / kó?-tsui
19.后面:后壁 / āu-piah
20.这些:遮个 / chiah-ê
21.那个:迄个 / hit-ê
22.去年:旧年 / kū-n?
23.前年:存年 / ts?n-n?
24.大前年:落存年 / lò-ts?n-n?

 

注:如显示不正常,请查看您的电脑及浏览器是否具有相关字体!

 

上一页    下一页
   普通话培训课程     +更多
语易教育 Copyright 2009-2018 www.yuyan163.com All Right Reserved 京ICP备18056198号-1
公司地址:东城区东方广场D座1609室 朝阳区嘉里中心C座2611室 朝阳三里屯嘉盛中心10层B 电话/微信:18611705948